今天碰到这个marxist.org,找到很多歌,而且很多都有MP3下载,不错不错,把俺喜欢的几首帖下面:
Red Flag(英文),Jim Connel在1889年写的一首歌。大家都照着一首叫《圣诞树》的圣诞颂歌的调子唱。而作者的原意是用另外一个调调……这两个调调的版本都有MP3。
Laborer’s Call,来自爱尔兰的一首歌。
Fischia il vento,意大利版的《喀秋莎》,歌词内容和原版差别比较大。
Avante Camarada,葡萄牙语,题目叫《同志们前进》
El pueblo unido jamás será vencido,西班牙语,《人民群众团结起来,永远不会被打败》,唱歌的是偶喜欢的Quilapayun,附送视频。
Bandiera rossa,意大利版的《红旗》。以前俺也贴过一个朋克版的,现在这个合唱版的也很好。
–
里边还有两首中文歌曲,一首是《大海航行靠舵手》,另一首是《长征》。这两首偶都觉得没意思。我们应该也有一些好的革命歌曲啊,可是偶一时想不起来……
另外里边还收集了一张文革唱片。内容自然是样板戏之类,MP3效果不是很好……
¶
Posted 28 December 2008
† Joel
§
‡
°
Tagged: 马克思主义
Code Moneky是程序员的绰号。
Jonathan Coulton 现场版:
还有一个真人版的:
歌词:
代码猴起床倒咖啡
代码猴去上班
和无聊的罗经理开无聊的会议
罗说代码猴很勤奋
但产出是垃圾
代码猴怎么想
代码猴想或许经理该自己去写那个狗日的登录页面
代码猴没说出来
代码猴不疯狂只是自尊心很强
代码猴喜欢Fritos
代码猴喜欢Tab和Mountain Dew
代码猴很单纯的一个人
有颗暖茸茸的心形枕垫
代码猴喜欢你
代码猴喜欢你
代码猴在前桌晃来晃去
说你的衣服很好看
代码猴跑去给你买汽水
你说不必了谢谢你
因为汽水让你变胖
反正你在忙着接电话
就是没空聊天
代码猴走了很久回到自己的隔间
他坐下来假装工作
代码猴没法集中精力
代码猴没感到很开心
代码猴喜欢Fritos
代码猴喜欢Tab和Mountain Dew
代码猴很单纯的一个人
有颗暖茸茸的心形枕垫
代码猴喜欢你
代码猴喜欢你,非常喜欢
代码猴有无数个理由
可以离开这个地方
代码猴一直在这里上班
只为了看你温柔漂亮的脸
他更想起床吃咖啡点心
冲个澡接着睡回笼觉
这是一份垃圾工作
每天都以崭新的方式让人失望
代码猴想总有一天他拥有一切,甚至像你一样的PLMM
代码猴还在等待
代码猴说,总有一天,总会的。
代码猴喜欢Fritos
代码猴喜欢Tab和Mountain Dew
代码猴很单纯的一个人
有颗暖茸茸的心形枕垫
代码猴喜欢你
代码猴喜欢你
Code Monkey get up get coffee
Code Monkey go to job
have boring meeting with boring manager Rob
Rob say Code Monkey very diligent
but his output stink
his code not functional or elegant
what do Code Monkey think
Code Monkey think maybe manager want to write goddamn login page himself
Code Monkey not say it out [...]
¶
Posted 22 November 2008
† Joel
§
译文
‡
°
FCC之歌(The FCC Song)–Song by Eric Idle
打赌他们不会在广播里放这首歌(I Bet They Won’t Play This Song On The Radio) - Eric Idle
银河系之歌(Galaxy Song) by Eric Idle
每个精子都是神圣的(Every Sperm is Sacred)
Always Look on the Bright Side of Life
勇敢的Sir Robin
Neil Innes and Eric Idle - RWT closedown
初中时的音乐老师教过这首歌。不晓得现在的小孩念书时老师教什么歌呢……
我们会战胜一切
我们会战胜一切
我们总有一天
会战胜一切
哦从我心深处
始终相信
我们总会战胜一切
Obama Sings We Shall Overcome
老刘唱的“We Believe in Change”
美妙的 Joan Baez
Martin Luther King的演讲,We Shall Overcome
We Shall Overcome — Bruce Springsteen
We Shall Overcome - Peter Paul And Mary
¶
Posted 05 November 2008
† Joel
§
视频
‡
°
我爱中国人(I Like Chinese)—— Eric Idle
做个白痴多好(How Sweet to Be an Idiot)—— Neil Innes
芬兰之歌(Finland)—— Michael Palin
我再也不相信圣诞老人了(I Don’t Believe in Santa Anymore)—— Neil Innes
哲学家之歌(The Philosopher Song)
都市太空人(The Urban Spaceman)—— Neil Innes
伐木工人歌(The Lumberjack Song)
俺运气比较好,没赶上主席的岁月,不过小时候还是没网可上,接触外界的工具只有收音机。收音机的短波频道可以很容易收到很多“敌台”,比如美国之音德国之音法国之音英国之音等等,这些什么之音的很难收到,经常被噪声干扰,不过俺本来也不是很喜欢,感觉他们老是在跟我们过不去,所以偶也只是听听英语教学节目和歌曲节目而已,不过顺便听的新闻评论多了,感觉也就无所谓了。当然还有基督教的福音电台,俺写了封信去,结果人家寄了俺一本英汉和合本的《新约》。不过这本书故事冗长,主角的魔法水平也一般,语文也不是很通顺,俺也没看完。
然而,当时最容易收到,而且效果最好的国外电台,是朝鲜的电台。这个台大部分时候是朝鲜文的,俺是一个字都听不懂,但是听着很过瘾,感觉人家的主持人总是义正词严底气十足,和韩剧里边的人说话完全两样,当然,他们还会播放朝鲜歌曲,所有的歌都像是我们几十年前的革命歌曲,反正听着很带劲。感觉即使是饿着肚子,听了以后也会精神百倍的。这些可真是精神食粮呢,或者叫精神吗啡可能更好,可以振奋精神,可以减轻痛苦,那点副作用就无所谓了。所以,这些精神食粮多出在革命和战争年代,以及和平时期的某些特殊地方的特殊年代里面。比较而言,现在俺们听到的大部分流行歌曲,顶多只算是精神糖果而已。
《国际歌》应该是影响最广泛的精神吗啡。不了解这首歌的童鞋可以看看百度的介绍。俺只负责贴歌。
法语版的:
中文的,唐朝
俄语的
英语的
德语的:
另一个英文版的
¶
Posted 26 October 2008
† Joel
§
视频
‡
°
Tagged: 国际歌
试着做了一下transcript,一些地方没写清,一些地方没听清,将就吧……
Probably a lot of you know the story of the two salesmen who went down to Africa in 1900s, they were sent down to find if there is any opportunity for selling shoes. And they wrote telegrams back to Manchester. And one of them wrote “Situation hopeless. Stop. They don’t wear shoes”. And the other [...]
¶
Posted 13 October 2008
† Joel
§
视频
‡
°
Tagged: 音乐
前几天贴的Boom De Yada的原始歌曲是这个:I Love the Mountains
这是一首露营的歌,词很简单:
我爱起伏丘陵
我爱连绵高山
我爱清澈泉水
我爱洁白水仙
我爱暗淡黄昏
在那篝火旁边
英文词:
I love the mountains
I love the rolling hills,
I love the fountains,
I love the daffodils,
I love the fireside,
When all the lights are low.
¶
Posted 03 October 2008
† Joel
§
视频
‡
°
Tagged: xkcd
看到有人说这是一首快乐的歌,其实看歌词的话,应该是一首很忧伤的歌。从承诺到分手到梦碎到思念到哭泣……全版歌词如下:
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You’ll never know dear, how much I love you
Please don’t take my sunshine away
The other night dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
And I hung my head and cried
You are my [...]
¶
Posted 27 September 2008
† Joel
§
视频
‡
°
Zooey是眼睛有点大,声音有点细有点甜的女歌手。
她和M.Ward组了一个乐队,叫She and Him。今年乐队出了她的第一张专辑,叫Volume One。
两人的照片:
右边的是M.Ward
这首叫Sentimental Heart(多愁善感的心):
歌词:
Cried all night ’til there was nothin’ more
What use am I as a heap on the floor?
Heaving devotion but it’s just no good
taking it hard just like you knew I would
O-o-old habits die hard when you got, when you got a sentimental heart
Piece of the puzzle, you’re [...]